Hadith de la femme esclave (hadith al-jariyah)
POSTED IN CROYANCE DES MUSULMANS – EXÉGÈSE
Le Prophète صلى الله عليه وسلمa interrogé une femme esclave (jariyah) sur la glorification qu’elle accorde dans son cœur à Dieu (Allah). Certains ont donné une mauvaise interprétation de ce hadith. Ils ont dit que le Prophète a interrogé cette femme sur l’endroit et ceci est impossible concernant Allah.
Une question qui porte sur la glorification et non sur l’endroit
An-Nawawiyy a dit dans son commentaire du hadith : « La parole ('ayna l-Lah) est une interrogation au sujet du degré (al-makanah) et non au sujet de l'endroit (al-makan). »
Elle signifie : « Quelle glorification accordes-tu dans ton cœur à Allah ? » Et lorsqu'elle a répondu : (Fi s-sama'), cela veut dire que Allah est plus puissant et sait plus que tout autre.
Il n'est pas permis de croire que le Messager a interrogé cette femme esclave au sujet de l'endroit. Il n'est pas permis non plus de croire que cette femme esclave a voulu dire que Dieu habite le ciel.
L'imam ^Aliyy a dit :
لاَ يُقَالُ أَيْنَ لِمَنْ أَيَّنَ الأَيْنَ
(la youqalou 'ayn liman 'ayyana l-'ayn) ce qui signifie : « On ne dit pas où se trouve-t-Il pour Celui Qui a créé les endroits. » Cette parole est rapportée par Al-Qouchayriyy dans son livre Ar-Riçalatou l-Qouchayriyyah.
Et l’imam Abou Hanifah a dit dans le livre Al-Fiqhou l-'Absat : « Il (Dieu) existe alors qu'il n'y avait pas d'endroit, Il existe alors qu'il n'y avait ni où [c'est à dire les endroits] ni créatures et Il est Celui Qui est le Créateur de toute chose. »
Allah ta^ala dit :
لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَىْءٌ
(layça kamithlihi chay') ce qui signifie : « Rien n'est tel que Lui » [Ach-Choura / 11] .
Le hadith rapporté par Al-Boukhariyy :
كَانَ الله وَلم يَكُنْ شَىءٌ غَيْرُهُ
(kana l-Lahou wa lam yakoun chay'oun ghayrouh) signifie : « Allah existe de toute éternité et rien d'autre que Lui n'est de toute éternité. » Ainsi Dieu existe de toute éternité alors qu’il n’y a pas d’endroit qui existe de toute éternité.
